UA Ruhr Liaison Office Latin America

Hola, bienvenido! Somos la UA Ruhr, una alianza entre Ruhr-Universität Bochum, Universität Duisburg-Essen y TU Dortmund University, las mejores universidades de la región del Ruhr. Somos jóvenes, pero ya tenemos tradición de inovar e de superar limites. Aspira a lo mismo? Estupendo! Le ofrecemos muchas oportunidades en cursos e investigacación. Ven a conocernos!

La Alianza Universitaria de la Región del Ruhr (UA Ruhr) reúne la Universität Duisburg-Essen, la Ruhr-Universität Bochum y la TU (Technische Universität) Dortmund University. Con sus más de 120.000 estudiantes – de los cuales más de un tercio son de origen extranjero – y sus 12.500 empleados, entre docentes, investigadores y técnico-administrativos, la UA Ruhr es uno de los grandes centros académicos en Alemania. Entre las tres universidades, son 1300 profesores-titulares que cuidan de mil doctorados concluídos e de 15 mil egresados por año. El presupuesto conjunto es de 1,5 bi. de euros, anualmente, de los cuales aprox. 300 mil de euros son captados con terceros.


 

Desde mayo de 2007, las tres universidades forman una alianza para la cooperación en áreas estratégicas, con el lema "juntos mejor". Basados en lazos institucionales y personales, hasta hoy más de 100 proyectos – como las oficinas en el extranjero – fueron creados en investigación, enseñanza y administración. Ponen el enfoque en la inovación y excelencia conjunta y de cada miembro, en un entorno dinámico y hospitalario de una región que en 2010 fue, con mucho éxito, “Capital Cultural de la Europa“. La UA Ruhr desarrolla la multiplicación de competências para transformarse en una región de ciencia e inovación cada dia mais atrayente, nacional e internacionalmente, contribuyendo al cambio estructural de la región del Ruhr para la economía post-industrial.

La cooperación internacional de la UA Ruhr es apoyada por las oficinas internacionales (liaison offices). La oficina para America Latina tiene sede en São Paulo, en el Centro Alemán de Ciência e Inovación (DWIH), e promueve intercambio y cooperación con universidades e agencias nacionales de fomento en Brasil y en Hispanoamérica. Ajuda a crear lazos de trabajo y fomalizar convenios académicos como la participación en programas de mobilidad con el continente del DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico).

Noticias

En la decisión más reciente sobre los “clusters de excelencia”, realizada por la DFG (Fundación Alemana para la Investigación Científica) y el Consejo Científico Federal, dos proyectos de la Ruhr-Universität Bochum (RUB) fueron seleccionados. Trata-se del nuevo cluster CASA – Cyber Security in the Age of Large-Scale Adversaries, y del cluster RESOLV – Ruhr Explores Solvation, en el qual participan tambien científicos de la Universidad Duisburg-Essen (UDE) y de la TU Dortmund.
Para mejorar la seguridad del internet frente a los ataques masivos, CASA adopta un enfoque bien integral: Especialistas de las áreas de informática, matemática e ingenierías van a cooperar con psicólogos para entender mejor el factor humano. RESOLV investiga el papel de los solventes, integrando tambíén a científicos de la UDE como de los Institutos Max Planck en Düsseldorf y Mülheim (Ruhr) y del Instituto Fraunhofer en Oberhausen. Con fomento desde 2012, el equipo de RESOLV ya ha producido más de 700 publicaciones (entre ellos 155 en “High Impact Journals”) y recibido más de 90 premios, incluyendo 12 becas del European Research Council.
Junto con sus colegas de la UDE y TU Dortmund, el rector de la RUB Prof. Axel Schölmerich festejó mucho: „El fomento para los clusters será de siete anos, lo que significa un gran empuje para toda la región científica del Ruhr”. Con las dos clusters – en total fueron seleccionados 57 en 34 universidades, en toda Alemania – la RUB va a competir aún por la distinción como „universidad de excelencia”, a ser otorgada en 2019.

Este seminario informativo sobre oportunidades para realizar una estadía de investigación en Alemania, como doctorando o pos-doctorando, es organizado por las universidades públicas alemanas Universidades Libre y Técnica de Berlín (FU/TU Berlin), Universidad Técnica de Múnich (TUM), Universidad de Münster (WWU) y Alianza de las Universidades del Ruhr (UA Ruhr). En el evento participan tanto representantes de las universidades organizadoras como de las agencias de fomento Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), Fundación Alemana para la Investigación Científica (DFG) y Fundación Alexander von Humboldt (AvH). El evento será integralmente en inglés y la inscripcion está abierta hasta el 14 de octubre. Para más informaciones acerca del programa y la inscripción clique aquí


Fecha y horario: 25 de octubre de 2018, 8h30 – 14h00
Lugar: Centro Cultural de la Ciencia (Biblioteca), Polo Científico-Tecnológico, Godoy Cruz 2270 (Palermo), Buenos Aires (CABA)

En 2005/06, con la primera convocatoria de la “Exzellenzinitiative”, surgiu en la Ruhr-Universität Bochum (RUB) una idea algo fuera del común: Crear un standard igual para todos los doctorantes, independientemente de las 20 facultades – crear una instituición-techo para todos! O fomento vino (dos veces), la instituición fue estableciéndose – y el mes pasado la RUB Research School celebró sus diez años!
Siendo la primera “Graduiertenschule” alemana para todas las disciplinas, la RUB Research School luego deserrolló una dinámica exemplar en la promoción de jóvenes talentos. Logró la aprovación de un „Regulamiento General de Doctorado” para todas las facultades, en 2014. Otros éxitos: Até hoy casi 1.000 proyectos internacionales de doctorantes de la RUB fueron financiados. Cada año, 50 workshops son organizados, que posibilitan perfeccionar soft skills como networking, planificar la carrera y competir por recursos de fomento.
“Interdisciplinaridade, redes internacionales e fomento son muy comunes en el mundo académico, pero raras veces son juntadas de forma tan intensiva como en la RUB Research School“, enfatizó su porta-voz, Prof. Dr. Wilhelm Löwenstein. „Abrimos nuevos horizontes a doctorantes y pósdocs, mirando siempre hacia la mayor autonomía posible de ellos.” Consecuentemente, la Research School fue el modelo para establecer la nueva Research Academy Ruhr, en Mayo de 2018.

Felicitaciones! En el programa “Research Explorer Ruhr” (RER) de la Research School de la Ruhr-Universität Bochum (RUB), los candidatos procedentes de América Latina lograron una gran presencia. Más de la mitad de las postulaciones (46 de 85) y 9 de los 19 finalmente escogidos vinieron del continente latinoamericano, en su grande mayoría del Brasil. RER es un formato que financia un matchmaking de 14 dias a jóvenes posdocs, para que puedan desarrollar un proyecto de investigación y cuidar de su posible financiación, junto con su anfitrión científico en la RUB. La edición más reciente acaba de suceder a finales de junio (ver foto). Más informaciones: http://www.research-school.rub.de/

Tres universidades, una nueva institución: En la „Research Academy Ruhr” (RAR), los miembros de la UA Ruhr van a juntar sus actividades y desarrollar nuevos formatos para promover jóvenes investigadores – beneficiando a casi 10.000 estudiantes avanzados de mestrado, doctorantes y jóvenes pós-docs

Co-financiada por el Estado de Nordrhein-Westfalen e por el Mercator Research Center Ruhr, la RAR será una plataforma inter-institucional. En sus actividades, la RAR va a basarse en las experiencias de las tres universidades el el área, especialmente de la Research School da Ruhr-Universität Bochum que hace años recebe fomento de la “Exzellenzinitiative”. La colaboración va a crear sinergias, al extender formatos hasta ahora locales como el mentoring³ o las academias de primavera y otoño. Así los participantes podrán desarrollar aun mejor sus competências generales y especificas.

Portavoz acadêmico de la RAR, Prof. Dr. Wilhelm Löwenstein resume el potencial de la nueva institución: "La RAR irá formando y perfeccionando nuestras mejores cabezas de mañana – y fortalecer toda la región científica del Ruhr".

Más informaciones: RAR

Populismo, Brexit, migración, crisis financiera: La Unión Europea (UE) enfrenta grandes desafíos – y está cada vez menos unida en cómo superarlos. Los debates implican no solamente recursos y competencias, pero también ideales y valores. Cómo Europa va a comportarse, y qué ella va a representar en el futuro?

Estas preguntas serán analizadas en el proyecto „NoVaMigra - Norms and Values in the European Migration and Refugee Crisis”, tomando como punto de partida la supuesta crisis de 2015. Bajo la dirección de Andreas Niederberger, Profesor de filosofía política de la Universität Duisburg-Essen (UDE), reúne investigadores de nueve universidades europeas y americanas. El proyecto será financiado por la misma UE, en el programa “Horizon 2020”, con 2,5 millones de Euro.

El discurso sobre los valores europeos muchas veces queda en lugares comúnes, considera Niederberger. “Por eso vamos a analizar de forma precisa cuales normas y valores están inscritos en los documentos de la UE – e cómo ellos tuvieron o aún tienen importancia para tratar los refugiados, a nível político – sin olvidar que ellos divergen bastante, muchas veces, entre los estados-miembros.” El proyecto también quiere hechar luz a otro nível, al analizar los discursos y motivos de los voluntarios que cuidan de los refugiados, en las organizaciones de la iglesia y sociedad civil. “Esperamos poder contribuir para que los derechos humanos y la democracia no sean privilegio de pocos, pero derecho de muchos“, resume Niederberger.

La fundación „Volkswagen“, una de los grandes patrocinadores de ciencia en Alemania, financiará con 3,4 millones de Euro dos Colegios de Doctorado en las universidades de la UA Ruhr. Lo inovador es que los colegios van a juntar ciencia y aplicación profesional, con lo cual los doctorantes pueden quedarse, durante su trabajo de tesis, hasta un año en empresas, adminstraciones públicas u ONGs relevantes.

Un colegio trata de un tema esencial para la región del Ruhr: Como ciudades se re-inventan depués del declive de sus industrias tradicionales? „Scripts for Postindustrial Urban Futures: American Models, Transatlantic Interventions“ analizará experiencas en los dos lados del atlántico, especialmente los “escenarios de futuro” que ciudades marcadas antiguamente por la industria automovilística (Detroit) o siderúrgica (Pittsburgh, Dortmund, Essen y Duisburg) se han dado. Los doctorantes van a aplicar su tema en instituciones de educación, transporte, planificación, turismo y marketing. Partners son, entro otros, los centros culturales Dortmunder U, Tía Chucha’s y Quilomboarte, la Asociación Regional del Ruhr y Duisport, el puerto de Duisburg.

Más informaciones: www.uni-due.de

Una iniciativa de marketing del cluster “Materias Chain”, que reúne más de 200 grupos de investigación de las tres universidades de la UA Ruhr, fue premiada por la DFG (Fundación Alemana de Investigación Científica), por aumentar la visibilidad de la investigación alemana en el extranjero y atraer talentos para cooperaciones. La idea cresció junto con la nueva “Research Academy Ruhr”, que coordena todas las ofertas para jóvenes científicos en la UA Ruhr, a partir de febrero de 2018, y que participará en la implementación de las actividades. Con los recursos de EXMAC, de 100.000 Euros en total, los responsables de “Materials Chain” podrán invitar hasta 30 jóvenes investigadores internacionales para estadías de hasta 15 días en sus universidades. Durante la estadía, los fellows van a elaborar un proyecto o pedido de financiamiento y vincularse con otros científicos en la UA Ruhr. Los más talentosos podrán participar en la „Materials Chain International Conference“, en el segundo semestre de 2018.

La oficina para América Latina de la Alianza Universitaria Ruhr desea a todos “Felizes Fiestas” y un 2018 lleno de felicidad y realizaciones.

Recientemente, dos proyectos de la Universidad Duisburg-Essen (UDE) para promover inclusión y diversidad gañaron destaque internacionl. El proyecto “Kicking Girls” recibió el “UEFA Award for Children”, el proyecto “Chance hoch 2” (“Oportunidad al cuadrado”) fue premiado por el “Diversity and Quality Award” de la red AURORA, compuesta de nueve universidades europeas.

Desde 2007 „Kicking Girls“ promueve el fútbol entre chicas de origen inmigratorio o humilde para las que, por motivos culturales o religiosas, es difícil praticar el deporte. 30.000 ya se han organizado en equipos escolares, 5000 han entrado en clubes y más de 1300 ya hicieron (ou siguen haciendo) una formación de entrenadora – todas gañando autoconfianza y competencia social.

Prof. Ulf Gebken, profesor titular para sociología del deporte, fundó „Kicking Girls“ junto con la asociación „Integración por Educación y Deporte“. Despúes de conquistar otros patrocinadores, como la Federación Alemana de Fútbol y la Fundación Laureus, “Kicking Girls” arrancó también en Austria, Suiza, Irlanda y Bélgica. „Queremos crescer aún más“, enfatiza Gebken, que pretende utilizar los 50 mil euros del UEFA Award para la expansión en outros países.

www.uni-due.de

“Chance hoch zwei” consiste en el fomento integral de alumnos procedientes de hogares no-académicos, desde el colegio secundario hasta el primero año universitario. A través de workshops y seminários, los becarios – actualmente 175, de 23 nacionalidades – perfeccionan sus competencias cultural-cognitivas y son asesorados en sus comienzos universitários. Durante todo el período, reciben un soporte mensal para material escolar e una ayuda inicial para equiparse en la universidad.

El programa es financiado por el Ministerio de Cultura y Ciencia del Estado de NRW (Rhenánia del Norte-Vestfalia) y por la Stiftung Mercator. Estudios muestran que el programa ha contribuido considerablemente al éxito escolar y acadêmico. 80% de los becarios iniciaron un curso universitário, con preferência en ingenieria civil, economía o magisterio.

www.uni-due.de

En la primeira decisión de la nueva iniciativa de excelencia, del gobierno federal y de la Sociedad Alemana de Investigación (DFG), dos anteproyectos de “research cluster” de la UA Ruhr tiveram exito. Los proyectos aprobados analizan los procesos químicos dependientes de substancias solubles (“solvatación”) y aspectos de seguridad en tecnologías de información. La continuación del cluster „Ruhr Explores Solvation – RESOLV“, con fomento de la actual iniciativa de excelência desde 2012, fue submetida por la Ruhr-Universität Bochum (RUB) junto con la TU Dortmund, incluyendo también científicos de la Universidad Duisburg-Essen. El proyecto del nuevo cluster „Cyber Security in the Age of Large-Scale Adversaries (Casa)“ proviene también de la RUB e sería hospedado en el “Horst Görtz Institute for IT-Security”.

En esta primera fase de la nueva iniciativa de excelencia, fueron submetidos 195 pedidos e escogidos 88 anteproyectos, de 41 universidades. Los pedidos completos deben ser submetidos hasta febrero e julgados hasta septiembre de 2018. Los proyectos finalmente exitosos tendrán fomento a partir de 2019.

En el nuevo programa conjunto de los gobiernos federales y estaduales, que finacia contractar, en toda Alemania, mil nuevos professores até 2019, a UA Ruhr conquistó 54 fomentos, en total. Encuanto la Universidad Duisburg-Essen consiguió 21 nuevos puestos (que es representa el 5º lugar en toda Alemania), la Ruhr-Universität Bochum (RUB) conquistouó 18 y la TU Dortmund 15 nuevos puestos. Los nuevos professores terán un “tenure track”, lo que significa que la universidad se compromete a contractarlos de forma permanente, despúes de seis años. En la primera convocatoria del programa, fueron aprobados 476 novos puestos – de los cuales 11% ficarán en las universidades de la UA Ruhr. “Es un éxito enorme para toda la UA Ruhr“, festejó Prof. Axel Schölmerich, rector de la RUB. “Los novos profesores van a ajudar a perfilar nuestros enfoques de investigacón”, enfatizó Prof. Ulrich Radtke, rector de la UDE.

el primero seminario en suelo latinoamericano para alumni de los programas EPOS, la red de los cursos de posgrado fomentados por el DAAD y relevantes para países emergentes y en desarrollo, que es coordenada desde la Ruhr-Universität Bochum. El tema del evento fue „Challenges of urbanization – desafíos de la urbanización”, el 14 y 15 de septiembre en Rio de Janeiro, y participaron 35 ex-becarios, en su mayoria del Brasil y algunos de Colombia, Chile y Mexico. Al lado de conferencias y workshops, las visitas de campo en la Ciudad Olímpica de 2016 despertaron interés especial. Ellas se dirigieron al “Porto Maravilha”, gran proyecto de revitalización de la zona portuaria, y al COR (Centro de Operaçoes de Rio de Janeiro), que monitora el trafico y otros servicios con más de 1200 cameras puestas por toda la ciudad. Eran dos dias de debates intensivos – y los participantes ya empezaron a construir una red para relaizar nueva actividades alrededor del tema.

El lema es “juntos mejor”, y la idea es juntar y maximizar las fuerzas de tres universidades, para mejorar el rendimento y la competitividad de cada una y de toda la región. En los ahora 10 años de la Alianza Unversitaria del Ruhr, surgieron más de cien proyectos conjuntos en investigación, eneseñanza y administración – y toda una cultura de cooperación con muchos lazos personales. Sin embargo, la estructura administrativa es chica, con una oficina de coordenación en Bochum, en el centro geográfico de la Alianza. Decisiones estratégicas son tomadas por el consejo de los Rectores e Prorectores financieros. Un consejo de investigación, compuesto por cientificos prestigiosos de las tres universidades, desarrolla las áreas de excelência. Muchas acciones son descentralizadas y as vezes, una universidad-miembro asume responsabilidades por y para las otras, según el principio “pars pro toto”, como en la coordenacón de las oficinas internacionales o en las relaciones públicas.

La UA Ruhr ya es una história de éxito. A pesar de se trate de universidades bien jóvenes, el Ruhr está entre las cinco mejores regiones de investigación en Alemania. Un acto comemorativo tiene lugar el dia 13 de julio, en Bochum. Hay ponencias, como del chanciller de la University of Californa en Berkeley, uma mesa redonda com los tres rectores de la UA Ruhr – y los tres coros universitarios cantar, juntos.

Por primera vez e con el fomento del DAAD, la Ruhr-Universität Bochum (RUB) organizará una escuela de verano interdisciplinaria sobre “Arts and Science in Urban context – Explore, Share, Perform”, a mediados de agosto. En América Latina, la resonancia a la convocatoria foi muy grande. Hubo 50 postulaciones procedientes de Brasil, Chile, Argentina y Colombia – lo que corresponde al 70% del total de las aplicaciones. 12 latinoamericanos fueron escogidos e invitados, algunos procedientes de universidades conveniadas con la RUB, junto com outros 12 participantes alemanes e internacionais.

A finales del mes, la oficina para América Latina de la UA Ruhr participa de las ferias “EuroPosgrados” en Colombia (Bogotá) y Chile (Santiago y Concepción). En este año, la feria es organizada por la agencia BMI, en cooperación con las agencias europeas de movilidad y marketing académicos, como DAAD/GATE. Jane Artmann, responsable por América Latina en la Oficina Internacional de la Universidad Técnica de Dormund (TU Do.), está en Bogotá (25/26 de marzo); Dr. Stephan Hollensteiner, jefe de oficina de la UA Ruhr en Brasil, particip de los eventos en Chile (28/29 y 31 de marzo). Aprovechan el viaje para promover cooperaciones universitarias de la UA Ruhr en los dos países.

Por tercera vez, la Ruhr Universität Bochum (RUB) abre une convocatoria para dos semanas de “match-making” para jóvenes investigadores internacionales jóvenes. En este año, el “Research Explorer Ruhr” ocurrirá en la segunda mitad de julio. Son aprox. 18 cupos junto a profesores-catedráticos en la RUB, en su mayoría en CC Exactas y en Humanidades y Ciencias Sociales. Los postulantes tienen que estar en la fase final de su doctorado o haberlo concluido en los últimos 12 meses. Los galardonados tendrán la posibilidad de conocer institutos, profesores y facilidades de investigación en la RUB.

Los candidatos deben postularse hasta el día 1 de mayo, a través de la página web de la RUB Research School; el resultado de la selección saldrá aprox. En un mes. La invitación incluye boleto aéreo, visa, comida y hospedaje y eventuales costos para visado. Durante el período en Bochum habrá también talleres sobre cómo escribir pedidos de fomento y cómo conseguir financiación para pos-doc. La invitación no significa un puesto en la RUB, pero permite conectar científicos con profesores e institutos, para descubrir si la RUB será su futuro lugar para una estada de pos-doc.

Más informaciones, incluyendo el formato de postulación: www.research-school.rub.de

En Febrero de 2017, la Universidad Duisburg-Essen (UDE) inaugura su nuevo „Centro Interdisciplinar para Estudios sobre Integración e Migración” (InZentIM). El nuevo centro se dedicará a las dinámicas y a los desafíos que los procesos migratorios han producido, en la región del Ruhr y en toda Alemania. Los cambios afectan, sobro todo, las áreas de trabajo, educación, salud, religión, derecho y política. El InZentIM conectará la gran expertise en la UDE sobre estas temáticas e desenvuelve nuevos proyectos en conjunto. Trata de captar las dinámicas en los niveles teórico e empírico, abrir perspectivas para sociedad y política, y enriquecer el discurso público. El acto de la inauguración cuenta con la presencia de la Ministra para Innovación, Ciencia e Investigación del Estado e Nordrhein-Westfalen (NRW), Svenja Schulze, y muchas otras autoridades.

La innovación social es uno de los temas principales de investigación del Instituto de Investigación Social (sfs) da TU Dortmund. En octubre de 2016, Prof. Jürgen Howaldt y su colaborador Dmitri Domanski estuvieron en Brasil para conocer el debate local y posibles nuevos partners. En continuación, presentaron en Bogotá uno de los resultados de su cooperación con América Latina: la colección „Innovación Social en Latinoamérica“, publicada junto con socios en Colombia (Dep. de Cundinamarca y la Universidad Minuto de Dios) y en el Chile (ONG LaFIS). En el libro de 350 páginas, autores de diferentes áreas muestran y reflexionan sobre fenómenos de innovación social en el continente. Ha, entre outros, artículos de instituciones continentales de desarrollo, de agencias públicas y estatales y de ONGs así como contribuciones académicas sobre experiencias en Argentina, Colombia y Chile. La publicación muestra que no existe una fórmula mágica para que innovación social ocurra – y, también, que Europa puede aprender bastante de las experiencias en América Latina.

Clique aquí para accesar la versión online: http://sfs.tu-dortmund.de/Publikationen/Innovacion_Social_en_Latinoamerica.pdf

En este año, ya es la edición no. 25 del “International Summer Program” (ISP) de la TU Dortmund, que tendrá lugar del 8 de junio al 11 de agosto de 2017. Como en los años anteriores, el ISP está siendo ofrecido en dos modalidades, una enfocada en la Ingenierías (A), otra en los Estudios Europeos y Germánicos (B). Postulantes provenientes de universidades con convenio terán prioridad en la admisión. El valor completo es de 1650 Euros, incluyendo matrícula, hospedaje durante las ocho semanas del curso en residencia universitaria, seguro-salud, transporte público local e regional, excursiones culturales y recepción en el aeropuerto o la estacón central de Dortmund. La inscripción cierra el 15 de febrero de 2017. Mayores informaciones en la página web www.summerprogram.tu-dortmund.de.

Las primeras salas ya fueron ocupadas, los primeros científicos ya están investigando. 2017 fue el comienzo para el nuevo “Center for Advanced Internet Studies” (CAIS) en Bochum, financiado con anualmente más de un millón de Euros por el Ministerio de Innovación, Ciencia e Investigación del Estado de Nordrhein-Westfalen. El centro se dedicará al estudio de la omnipresencia digital en la comunicación, la sociedad y los procesos políticos – tratando de explorar tanto las chances como los riesgos. Propone investigaciones innovadoras , el transfer del saber para la sociedad y el diálogo con actores en economía y política. El CAIS es una cooperación del “Horst-Goertz-Institut für IT-Sicherheit” de la RUB e del „Instituto para Internet y Democracia” de la Universidad de Düsseldorf; también participan las universidades de Bonn e Münster como el Institut Grimme de Marl. El CAIS pretende atraer activistas e científicos a través de tres programas, siendo el más interesante para académicos internacionales el „Fellowprogramm“, que permita la estadía de hasta seis meses en el CAIS – en breve habrá las primeras llamadas.

Rueda gigante festivamente iluminada, en el mercado natalino de Essen. La oficina para América Latina de la Alianza Universitaria Ruhr desea a todos Felizes Fiestas y un Año Nuevo lleno de felicidad y realizaciones.

Gran éxito para la UA Ruhr en la más recién rueda de nuevos fomentos de la Fundación Alemana de Investigación Científica (DFG): De los 34 nuevos proyectos, en toda Alemania, cinco están con participación de las universidades de la UA Ruhr. Entre los 20 nuevos “Centros de Investigación Colaborativa” (SFB), la TU Dortmund conquistó dos, ambos en la Facultad de Ingeniería Mecánica, área de tecnología de producción. El SFB no. 188 (“Schädigungs-kontrollierte Umformprozesse”) fue cedido por primera vez, el no. 73 (“Umformtechnische Herstellung von komplexen Funktions-bauteilen”) consiguió el tercero fomento. La Universidad Duisburg-Essen (UDE) y la Ruhr-Universität Bochum (RUB) gañaron juntos otro SFB. Trata-se del proyecto MARIE, que significa „Mobile Material-Charakterisierung und -Ortung durch Elektromagnetische Abtastung“, en castellano: “Caracterización móvil de materiales a través de toque electromagnético”. El objetivo es desarrollar un detector móvil que quepa el el bolsillo e permita explorar entornos mal accesibles. Prof. Dr. Ulrich Radtke, Reitor da UDE, festejó: „Es un gran existo de la UA Ruhr e de su área de excelencia Materials Chain”. La RUB aun participa del nuevo SFB „Symplektische Strukturen in Geometrie, Algebra und Dynamik“, coordenado por la Universidad de Colônia. Junto con la Universidad de Osnabrück, la RUB también fue contemplada con uno de los 14 nuevos “Colegios de Graduados” (Graduiertenkolleg), dedicado al tema „Situierte Kognition“. Juntando científicos y doctorandos de la filosofía, de las CC de la cognición y de las neurociencias, tratará de explorar la interacción entre procesos cognitivos y factores externos en el desarrollo de la mente humana.

Más informaciones sobre los respectivos proyectos: www.uni-due.de news.rub.de http://www.tu-dortmund.de/uni/Uni/aktuelles/meldungen/2016-11/16-11-21_transregios/index.html

Una conferencia y un documento importante – estos son los resultados más recientes de la red WINDO, abreviación de “Wissenschaft in Dortmund”. La red fue fundada en 1990 y reúne 23 instituciones de ciencia e investigación. En 2012, ya había elaborado el “Masterplan Wissenschaft”, una estrategia para incentivar las ciencias en la ciudad. El nuevo documento „Eine Stadt. Viel Wissen.“ (en castellano: Una ciudad. Mucho saber.) es un primero balance. Presentado en una conferencia internacional, mapea la diversidad y las áreas de excelencia de la producción local de conocimientos. A pesar de que Dortmund (como casi toda la región del Ruhr) sea un lugar joven para investigación e innovación (la TU fue fundada en 1968, seguida por las otras instituciones como los institutos Max Planck y Fraunhofer), hoy en día el sector cuenta con aprox. 10 mil personas. Aparte las áreas de excelencia más establecidas – producción, logística, ingeniería química y estudios de la educación, nuevas temáticas como energía, sustentabilidad o urbanismo han surgido. Gran parte de los científicos está ubicada en el campus de la TU e de la Universidad de CC Aplicadas, en el oeste de la ciudad, donde también está el Parque Tecnológico (TZ.DO), el más grande del tipo en toda Alemanha.

Más informaciones y acceso al documento (en inglés): http://www.tu-dortmund.de/uni/Uni/aktuelles/meldungen/2016-11/16-10-14_windo/index.html

Después de 2013 y 2014, la Universidad Duisburg-Essen (UDE) foi considerada de nuevo la mejor universidad alemana para estudiar logística, por la revista especializada “VerkehrsRundschau”. O ranking se origina en el concurso “Logistik Masters”, de cual participaron casi 1.700 estudiantes de toda Alemania. Según los organizadores, el concurso muestra donde los estudiantes aprendieron a resolver con éxito problemas en los sectores de transporte, logística e supply chain management. Prof. Dr.-Ing. Bernd Noche, Director del curso de Logística Técnica en la UDE, se quedó muy contente. “Este concurso crea identidad en torno del curso y contribuye para presentar la logística como área interesante y desafiadora”. Las otras universidades de la UA Ruhr también pertenecen a la primera liga del área: La Ruhr-Universität Bochum quedó en 10° lugar, la TU Dortmund en 17°. Para más detalles (en alemán): www.verkehrsrundschau.de

Por ocasión del quinto cumpleaños de su oficina para América Latina, y de la introducción del nuevo director científico, la UA Ruhr reunió socios, colegas y amigos. Los mensajes de bienvenida vinieron de Dra. Martina Schulze, Directora del DAAD en Rio de Janeiro, y Klaus Zillikens, Cónsul-General de la República Federal de Alemania en Rio de Janeiro. En seguida, Prof. Dr. Jürgen Howaldt, Director del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Técnica de Dortmund, planteó sobre "Industry and Society 4.0" (Para visualizar las ponencias en pp clicar sobre el título). La segunda charla vino de Prof. Dr.-Ing. Rüdiger Deike, ingeniero metalúrgico de la Universidad Duisburg-Essen y nuevo director científico de la oficina para América Latina, que habló sobre “German-Brazilian research perspectives on circular economy” (Para visualizar las ponencias en pp clicar sobre el título). En secuencia hubo un cóctel, que contó con la presencia de representantes de otras instituciones alemanas (DAAD, Instituto Goethe), de universidades brasileñas (UFRJ, UFF, IME) y de empresas como ThyssenKrupp.

En la última selección del European Research Council (ERC), científicos de la Ruhr-Universität Bochum (RUB) recibieron un total 8 millones de euros de subsidio. Dos proyectos fueron premiados con el “Advanced Grant”, cada uno de 2,5 millones de euros, para ideas arriscadas pero también pioneras. Os galardonados son: Prof. Martina Havenith de la Facultad de Química para desarrollar métodos de observación para la interacción entre proteína y disolvente; y Prof. Christof Paar, del Instituto Horst Götz para la seguridad en TI, para investigar aspectos de seguridad en el “Internet de las Cosas”. Los “Starting Grants”, de 1,5 millones de euros cada uno, fueron para Nicolas Plumeré, del Centro de Electroquímica, por su investigación en el almacenamiento de electricidad de fuentes renovables de energía; Viktoria Däschlein-Gessnerdel, Facultad de Química, para desarrollar sistemas nuevas de ligandos. Con estos premios la RUB se consolida entro las mejores universidades alemanas en Qímica y TI.

Juntos para ver más lejos: El nuevo “Ruhr Astroparticle and Plasma Physics Center”, abreviado RAPP Center, va a investigar tanto temas de la astrofísica como de la física de partículas y de plasmas. Un grupo de científicos alrededor de los profesores Ralf-Jürgen Dettmar, Reinhard Schlickeiser y Julia Tjus (todos de la Ruhr-Universität Bochum), Wolfgang Rhode e Bernhard Spaan (ambos de la Technische Universität Dortmund) e Gerhard Wurm (Universität Duisburg-Essen) se dedicaran a preguntas tales como: Qué es la materia escura? De dónde viene el rayo cósmico e porqué tiene más materia que antimateria? Cómo surgen nuevos planetas? El nuevo centro está ubicado en la RUB y cuenta con un subsidio de la Fundación Mercator (Essen).

Empezaron los juegos paralímpicos y otra vez estudiantes de la UA Ruhr están participando- tanto entre y con los atletas como entre los periodistas que acompañan el evento.

Uta Streckert es estudiante de sociología de la RUB y sufre de discapacidad parálisis cerebral, una forma de espasticidad. Tiene 22 años y competirá en las corridas 100 m y de 200 m con el objetivo de superar su récord personal de 17,37 y 36,79 segundos, respectivamente – y quién sabe si ella no consigue una medalla.

Entre los bastidores actúa Julian Hilgers, estudiante de periodismo de la TU Dortmund. El escribe para el “Periódico Paralímpico“, una iniciativa del Seguro Legal Alemán de Accidentes y del periódico “Tagesspiegel”, de Berlín. Reporta durante dos semanas sobre los Juegos, junto con futuros periodistas de Brasil, Inglaterra y Alemania. Lars Mittkowski, de 24 años, es natural de Bochum y cursa Germanística y Ciencias Sociales en la Universidad Duisburg-Essen. En estos días, es uno de los monitores de la excusión paralímpica de la ”Asociación Alemana de los Jóvenes Deportistas con Discapacidad”. 25 jovenes, la mayoria con necesidades especiales, vinieron al Rio para acompañar los juegos y participar de los muchos eventos. Según el brillo en los ojos de Lars, el viaje está siendo una experiencia única, para todos los auto-denominados “Riomanics”.

Sigan las últimas noticias del periódico paralímpico y de la excursión del DBSJ (en alemán): www.dguv.de y www.facebook.com

Entre los 449 atletas nominados para el equipo olímpico alemán, 18 son estudiantes de la UA Ruhr. Vinieron a los Juegos de la XXXI Olimpiada en Río de Janeiro para competir en las disciplinas de remo, natación, bádminton y carrera de obstáculos. El balance después de dos semanas de campeonatos es bastante vistoso: Son siete medallas, tres veces oro y cuatro veces plata, todas conquistadas por los atletas del equipo de remo que está entrenando en el centro federal de remo en Dortmund.

Carina Bär, de la Ruhr-Universität Bochum (RUB), y Lisa Schmidla, de la TU Dortmund, ganaron oro en el en el cuádruple scull de las mujeres. Para Bär ya era la segunda medalla en juegos olímpicos después de 2012 en Londres. También Lauritz Schoof de la RUB, con su equipo en el cuádruple scull de los varones, defendió el primer puesto después de ganar oro ya cuatro años atrás.

En el remo de ocho con timonel, Martin Sauer de la RUB y su equipo triunfaron con la medalla de plata. En el mismo barco estuvieron Maximilian Reinelt, Malte Jakschik, los dos de la RUB, y Richard Schmidt de la TU Dortmund. Sauer, Reinelt y Schmidt ya fueron parte del equipo en Londres 2012 cuando el buque insignia alemán ganó grandiosamente la medalla de oro.

Primero fueron las chicas, en la modalidad de salón, y después los chicos, en el campo grande. Los equipos de futbol universitarios de Bochum, desde hace años una referencia a nivel nacional, conquistaron otros dos títulos. A principios de junio, en Wiesbaden, las chicas de la Wettkampfgemeinschaft (WG) Bochum jugaron un bellísimo torneo y ganaron también el final contra la WG Würzburg por 2:0. A fines del mes le tocó al equipo masculino vencer el campeonato nacional, esta vez disputado en Bochum. En el final, el “RUB11” derroto a Universidad de Tübingen por 3:0, después de un 7:1 contra la Universidad de Stuttgart, en las semifinales. El equipo conquistó su octavo título nacional e representará de nuevo Alemania en los “European University Games” a fines de julio, en Croacia. Así el RUB11 puede tentar defender el título europeu que ganó en los juegos de 2014, en Rotterdam (Holanda).

El nombre abreviado del nuevo edificio es fácil: “ZEMOS”. Lo que significa ya es un poco menos fácil: “Zentrum für molekulare Spektroskopie und Simulation solvensgesteuerter Prozesse”; en español: “Centro para espectroscopia molecular e simulação de processos solventes”.

El nombre oficial del nuevo edificio que la Ruhr Universität Bochum (RUB) acaba de inaugurar, se refiere a procesos aparentemente simples y bien cotidianos. Hervir café o disolver un analgésico en agua son procesos solventes, pero claro que la complexidad y las aplicaciones son casi infinitas. Así en el ZEMOS habrá análise y simulación de lós procesos solventes e de las novas substancias que surgen, para entender mejor las interacciones complexas entre o solvente o e disuelto, a nivel molecular. O ZEMOS también será la nueva casa del cluster de investigación RESOLV (Ruhr Resolves Solvation), que desde 2012 está siendo financiado por la iniciativa de excelencia del gobierno alemán. Prof. Dr. Martina Havenith, Directora de RESOLV: “Este nuevo edificio es un sueño y abrirá nuevos caminos de investigación y cooperación.”

La obra costó 44 mi. de Euros e fue financiado pelos gobiernos de la Federación y del Estado de Nordrhein-Westfalen, respectivamente pela mitad. Al lado de los 20 grupos de trabajo en la RUB, el ZEMOS también hospedará científicos de los Institutos Max Planck en Mühlheim/Ruhr y Düsseldorf y del Insitituto Fraunhofer, en Oberhausen.

Más informaciones: www.ruhr-uni-bochum.de

Recientemente, las áreas de Química e Ingeniería Química de la TU Dortmund tuvieron un éxito espectacular junto al ERC – European Research Council. En la facultad de Ingeniería Bioquímica e Química, Prof. Sebastian Engell (quién también es presidente do Consejo de Internacionalización) recibió un “Advanced Investigator Grant” de 3,5 mi. de Euros. El recurso lo ganó junto con un colega de la Universidad de Heidelberg, para su investigación “Model-based Optimizing Control – from vision to industrial reality”. En la facultad de Química e Química Biológica, Prof. Guido Clever recibió un “Consolidator Grant”, dotado de 2 mi. de Euros. El nuevo recurso es destinado para su proyecto RAMSES – “Reactivity and Assembly of Multifuncional, Stimuli-responsive Encapsulation Structures”. Clever trabaja con diseño y síntesis de cajas moleculares en nano-escala, para aplicaciones en catálisis, nano-medicina y ciencias materiales. Con estas distinciones, la TU Dortmund se confirma entre las universidades alemanas más fuertes en Química, Bioquímica e Ingeniería Química.

Los temas son, entre otros: síntesis de nano-materiales, diseño de nuevos ligamentos metalúrgicos o nuevas tecnologías de producción. Resumiendo, el lecque es tan amplio como una “Materials Chain” - “cadena de materiales” – en sí. Ahora, por primera vez después de criar esta área prioritaria de investigación conjunta, las tres universidades de la UA Ruhr organizan una gran conferencia internacional dedicada al tema.

La conferencia ocurre los días 31 de mayo y 1 de junio, en la Ruhr-Universität Bochum (RUB). Serán aprox. 200 investigadores de once países y 47 ponencias distribuidas en las secciones „Discovery“, „Engineering“, „Production“, „Characterization“, „Modelling and Simulation“ „Data Science“ y „Transfer”. “Hoy en día, la llave para investigación de punta está en la cooperación entre los grupos de trabajo, las disciplinas y las universidades”, destacan Prof. Ralf Drautz, Director del “Interdisciplinary Centre for Advanced Materials Simulation”, de la RUB, e Prof.-Ing. Stephan Barcikowski, Director del “Centre for Nanointegration Duisburg-Essen”, de la Universidad Duisburg-Essen.

El área prioritaria “Materials Chain” de la UA Ruhr junta lo conocimientos de casi 200 grupos de investigación en toda la región del Ruhr, de jóvenes talentos hasta expertos consagrados. Al lado de las universidades de la UA Ruhr incluye también instituciones extra-universitarias como el Instituto Max Planck para Investigaciones de Carbón en Mühlheim/Ruhr.

Más informaciones: http://materials-chain.com/mcic2016/

“Worldfactory”, la incubadora para transferencia y start-ups de la Ruhr-Universität Bochum (RUB), acaba de abrir un propio espacio. El “UFO” (abreviación en alemán para ONIV – Objeto No Identificado Volador) será la nueva casa para todos los estudiantes e docentes que buscan transferir sus conocimientos para el mercado, experimentar sólo o en equipo nuevas ideas de aplicación o fundar su propia empresa. El nuevo espacio, que brinda muchas ofertas de apoyo ideal y logístico, fue inaugurado con una conferencia y un workshop de Burton Lee, profesor de innovación en Stanford University. En entrevista, Burton Lee se mostró optimista en cuanto al nuevo paisaje de innovaciones que está surgiendo: “La región del Ruhr tiene un potencial enorme; el Centro de Pesquisa para Seguridad en TI de la RuB (el Horst-Götz-Institut) es una verdadera joya que va a acelerar mucho las transformaciones.”

Más informações: http://www.ruhr-uni-bochum.de/worldfactory/index.html

Entrevista con Burton Lee en la “Westdeutsche Zeitung“ (en alemán): http://www.derwesten.de/politik/stanford-professor-zu-wenige-praktiker-an-den-nrw-unis-id11746722.html

En el más reciente ranking das mejores universidades “jóvenes” (con hasta 50 años de existencia), publicada por la revista especializada “Times Higher Education”, dos universidades de la UA Ruhr subieron de manera significativa. La Universidad Duisburg-Essen (UDE) ha avanzado 42 posiciones y ahora está en el 17° lugar, en cuanto la TU Dortmund consiguió entrar no ranking por primera vez, ocupando el lugar no. 39. La Ruhr-Universität Bochum (RUB), que en los años anteriores ocupaba posiciones entre 25° e 60°, ha dejado de aparecer en el ranking por completar 51 años de existencia.

Prof. Ulrich Radtke, Rector de la UDE, consideró el resulta “sensacional” y “un gran incentivo para continuar en el camino de la excelencia”. Las universidades de la UA Ruhr son parte del grupo bien fuerte de las universidades alemanas, que ocupan 8 de las 50 mejores posiciones. El ranking THE de las “jóvenes” universidades considera menos el prestigio o la tradición de la institución, pero sí evalúa la cualidad de la enseñanza y de la investigación (p.ex. por el número de publicaciones o citaciones científicas) como también la perspectiva internacional y subsidios de la industria.

Más detalhes: https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2016/one-hundred-fifty-under-fifty</p>

Entre 2000 y 2012, casi diez mil personas murieron por causa de minas subterráneas, huellas de los conflictos armados en el país en las décadas pasadas. Estima-se que aun 200 mil minas yacen en territorio colombiano, sobre todo en la selva. Desde hace más de un año, un equipo de la Ruhr-Universität Bochum (RUB), coordenado por Dr. Christoph Baer de la Facultad de Ingeniería Eléctrica e Electrónica, está ayudando a encontrar los explosivos subterráneos. Junto con colegas alemanes (de la TU Ilmenau) y colombianos (de la Universidad Nacional y de la Universidad de los Andes), están elaborando un nuevo método para detectar las minas escondidas: En vez de detectar los metales, con lo que se acaba encontrando muchos otros objetos metálicos, tratan de elaborar la detección por radar a alta frecuencia. El objetivo final es desarrollar un aparato leve y móvil que detecte las minas en todo tipo de terreno y suelo. El proyecto “Humanitarian Microwave Detection of Improved Explosive Devices in Colombia”, abreviado MEDICI, está siendo financiado por la Deutsche Forschungs-gemeinschaft (DFG) desde Feberero de 2015. A pesar de los muchos avances, estima Baer, necesitarían otros dos años para llegar al prototipo operacional. Su apelo ya fue escuchado por la Embajada Alemana y el Gobierno Colombiano, que afirmaran apoyar un nuevo pedido de fomento.

Más (en alemán): http://www.ei.ruhr-uni-bochum.de/fakultaet/news/medici/

Por segunda vez, la Ruhr Universität Bochum (RUB) abre une convocatoria para dos semanas de “match-making” para investigadores internacionales en nivel pos-doc, ahora en la primera mitad de julio. Son 14 cupos junto a profesores-catedráticos en la RUB, en su mayoría en las Humanidades y Ciencias Sociales y en CC Exactas. Los seleccionados tendrán la posibilidad de conocer institutos, profesores y facilidades de investigación en la RUB, para descubrir si ella será su futuro lugar de pos-doc.

Los candidatos deben postularse hasta el día 1 de mayo, esta vez directamente a los futuros profesores-anfitriones; el resultado de la selección saldrá aproximadamente a mediados del mes. Boleto aéreo, visa, comida y hospedaje en Bochum serán pagos por la Research School, la Graduate School interdisciplinaria de la RUB. Durante el período en Bochum habrá también talleres sobre cómo escribir pedidos de fomento y cómo conseguir financiación para pos-doc. El viaje no significa un puesto en la RUB, pero permite conectar científicos con profesores e institutos de la RUB. Habrá preferencia para candidatos que hayan concluido su doctorado en los últimos 12 meses.

Más informaciones, incluyendo el formato de postulación: http://www.research-school.rub.de/rsplus_rer0.0.html

En Marzo, la oficina América Latina de la UA Ruhr participó de eventos de información, organizados por los Colegios Alemanes en Perú. Dr. Stephan Hollensteiner, jefe de oficina, presentó las posibilidades de estudios en la UA Ruhr en el Colegio Peruano-Alemán Max Humboldt (el único en Perú que ofrece el “Abitur”) como en el “Colégio Max Uhle” en Arequipa. En los dos eventos participaron representantes de siete universidades y “Studienkollegs” alemanes y hubo, en total, más de 400 estudiantes y algunos padres que vinieren. Aprovechando el viaje, Dr. Hollensteiner visitó también universidades con las cuales la UA Ruhr auspicia un convenio de cooperación. En Lima, hubo encuentros con Ph.D. Melanie Cornejo, Provost de la Universidad de Ingeniería y Tecnológia (UTEC), y con Dr. Victor Urrunaga, coordenador de la Alianza Estratégica (reuniendo las tres mejores universidades públicas del Perú).

Más de un millón de refugiados llegaron en Alemania en 2015, y con ellos la miseria y el sufrimiento humano (que muchos alemanas no conocían) están muy cerca. Cómo tratar con tantas personas, y cómo enfrentarse a un ambiente que, después de mucha ayuda y solidaridad, está quedándose más crítico? Al mismo tiempo, hablando de forma más general, los países ricos como Alemania no tienen la obligación de ser solidario y ayudar? Estas e otras preguntas fueron debatidas durante el congreso internacional “Why people migrate?” en la Ruhr-Universität Bochum (RUB). El seminario fue organizado conjuntamente entre las tres universidades de la UA Ruhr, junto con el Instituto de Estudos Avançados en las Humanidades (KWI Essen), e reunió casi cincuenta filósofos, sociólogos y juristas. El congreso fue el primer evento público de un gran proyecto sobre “Ética de la migración”, que va a investigar más exactamente las diferentes dimensiones del derecho universal de la “circulación libre”. En perspectiva filosófica, quiere entender quiénes pueden ser acogidos o hasta rechazados – con el punto de partido de que el debate debe considerar también las razones empíricas de las migraciones actuales e sus restricciones. El proyecto, con miembros de las tres universidades de la UA Ruhr, es financiado hasta mediados de 2018 por la Fundación Mercator y coordenado por Andreas Niederberger, catedrático de Filosofía Política en la Universidad Duisburg-Essen.

Acompañando la temática, la RUB está mostrando una exposición de fotos en el “Blue Square”, centro de actividades de la RUB en el centro de Bochum. Las fotos son de autoría de Julia Gorlt, formada en la RUB, quien en 2014, en misión del “National Human Rights Commission of Thailand”, visitó el campo de refugiados de Mae La, en la frontera entre Tailandia y Burma. Los 35 trabajos en blanco y negro fueron realizados junto con el fotógrafo Soung Poe, quien vive en el campo desde hace veinte años.

http://www.mercur-research.de/projekte/news_projekte/article/ethik-der-immigration.html

https://www.behance.net/gallery/28194525/Impressionen-aus-Mae-La

La Universidad de Duisburg-Essen (UDE) y la Ruhr-Universität Bochum (RUB) acaban de fundar uno dos mayores y más potentes institutos de investigación sobre Asia del Este. En la “Alliance for Research on East Asia” (AREA Ruhr) colaboran la Facultad para Asia del Este de la RUB y el Institute of East Asian Studies (IN-EAST) de la UDE. En total son más de 20 profesores y un amplio espectro de temas de investigación, cubriendo las áreas de Historia, Lingüística y Ciencias de la Religión tanto como Economía, Sociología y Relaciones Internacionales. El objetivo de AREA Ruhr es intensificar la investigación y la enseñanza sobre Asia do Leste en la UA Ruhr, para crear más sinergia y excelencia entre científicos e instituciones envueltos. Los primeros co-directores de AREAR Ruhr son el economista Werner Pascha (UDE) y el politólogo Jörn-Carsten Gottwald (RUB). Una de las primeras innovaciones será el curso de máster internacional “Transnational East Asian Studies: Identities and Institutions”. También está siendo creado el nuevo programa de doctorado estructurado „Transnational Institution-Building and Transnational Communities in East Asia“.

https://www.uni-due.de/in-east/

http://www.ruhr-uni-bochum.de/oaw/en/index.shtml

El área de actividades para portadores de necessidades especiais da TU Dortmund (sigla “DoBuS”) fue recientemente premiada por la ONG “Zero Project”, por sus medidas de inclusión y igualdad de oportunidades. La distinción, que en este año recibieron tres universidades, fue entregada durante una conferencia de Zero Project en Viena (Austria). Dr. Birgit Rothenberg, Directora de DoBuS, se alegró que los esfuerzos de la TU Dortmund (que empezaron en 1977) para crear una “universidad y una didáctica sin barreras” hayan sido reconocidos también internacional-mente. La ONG Zero Project fue fundada en 2013 y es una plataforma para encontrar soluciones innovadoras (hasta hoy más de 300) para eliminar obstáculos a personas con necesidades especiales. Patrocinada por la ONU, la conferencia giró en torno del tema “Educación inclusiva e Tecnologías de información” a tuvo aproximadamente 400 participantes. http://zeroproject.org/

Durante el mes de julio acontece la 24 a. edición del “International Summer Program” (ISP) de la Universidad Técnica (TU) de Dortmund. El curso de verano (desde el punto de vista alemán) es ofrecido en dos modalidades, una con enfoque en las Ingenierías (A), otra en los Estudios Europeos y Germánicos (B). Estudiantes de universidades conveniadas de la TU Dortmund tendrán prioridad en la admisión. La tasa es de 1450 Euro incluyendo, aparte las clases, hospedaje, seguro-salud y transporte público. El plazo para postulación va hasta el día 12 de febrero de 2016. Más informaciones en www.summerprogram.tu-dortmund.de

Prof. Dr. Ulrich Radtke, Rector de la Universidad Duisburg-Essen, fue elegido „Manager universitario del año 2015". El título fue conferido debido a un levantamiento del Centro para el Desarrollo Universitario (Centrum für Hochschulentwicklung - CHE) y el semanario DIE ZEIT, complementado por un voto de expertos independientes. La cuestión principal era cómo los rectores de universidades alemanas ejecutaban su misión de liderazgo y gestión. „Con su estilo participativo y eficiente el Rector Radtke contribuyó mucho para que la UDE se haya transformado, con mucho éxito, en una universidad de investigación”, dice el juicio del CHE. Según el jurado, Radke consiguió manejar los recursos a corto plazo creativa y equilibradamente, dando también perspectivas para talentos académicos y investigadores jóvenes”. Svenja Schulze, Ministra de Ciencia e Innovación del Estado de Renánia del Norte-Vestfalia, enfatizó en su laudatio que la UDE ha establecido de forma ejemplar una “comunidad académica colorida y diversificada”. El mismo Radtke enfatizó que el tema de “justicia educacional” ha sido central para las universidades de la UA Ruhr: “Casi la mitad de nuestros estudiantes son los primeros académicos de su familia”. En 2008, la UDE fue la primera universidad alemana en establecer un Pro-Rectorado de “Diversity Management”, también para ayudar a los “first generation students”.

Prof. Ulrich Radtke tiene 60 años y se graduó en Geografía, Biología e Historia. Se doctoró e habilitó en Geografía Física, con investigaciones sobre “Terrazas marinas y variaciones del nivel de mar en Argentina y Chile”. Antes de ser rector de la UDE, desde 2007, fue Decano da Facultad de Matemática e Ciencias Exactas de la Universidad de Colonia (Köln). En 2011, Radtke visitó universidades e instituciones de fomento en Brasil y firmó varios convenios de cooperación, para toda la UA Ruhr.

Las universidades de La UA Ruhr recibieron nuevos fundos para continuar con algunos proyectos innovadores para mejorar la enseñanza hasta 2020. Los recursos provienen del programa “Pacto de cualidad en enseñanza universitaria”, cofinanciado entre los gobiernos federales y estaduales alemanes.

En la Ruhr Universität Bochum (RUB), los proyectos “inStudies” y “ELLI” tendrán nuevo financiamiento de 15 millones de Euro. “inStudies” ayuda para que los estudiantes desarrollen su perfil individual, también fuera del propio curso, incluyendo experiencias profesionales y en el extranjero. El proyecto ELLI, coordenado por la RUB y implementado también en las Universidades Técnicas de Dortmund y Aachen, significa: “Exzellentes Lehren und Lernen in den Ingenieurwissenschaften”, isto é „Enseñanza y aprendizaje excelentes en las Ingenierías“. Desde 2011, laboratorios están siendo conectados, currículos perfeccionados y muchas experiencias trocadas. Para los estudiantes, ha asistencia especial en la transición entre colegio y universidad como entre ésta y mercado profesional. Con el nuevo fomento, estos instrumentos serán optimizados y habrá nuevas acciones en el área del “entrepreneurship”. “También vamos intensificar el intercambio de nuestras ideas y experiencias con otras universidades”, explica Prof. Marcus Petermann, coordenador académico de ELLI.

La universidad Duisburg-Essen consiguió luz verde para la continuación del proyecto “Justicia educacional en foco” (“Bildungsgerechtigkeit im Fokus”). Varias medidas ya existen para fomentar el éxito académico de los estudiantes luego después de su entrada a la UDE, independiente de su origen muchas veces no académica. Ya se crió un sistema de tutores y mentores, en toda la UDE, con ofertas de “blended-learning” e centros para auto-aprendizaje. En los próximos años estos instrumentos serán mejorados y mejor conectados. Os currículos serán flexibilizados, con el objetivo de corresponder mejor a los talentos y necesidades de los estudiantes. "Los nuevos recursos son un suceso fantástico”, alegra-se Prof.a Isabell van Ackeren, Vice-rectora de Estudios y Enseñanza.

Como muchas otras universidades alemanas, las nuestras también iniciaron medidas de emergencia para mejor atender los extranjeros que están llegando diariamente a Alemania para pedir asilo. Entre ellos hay muchos universitarios que interrumpieron la facultad en sus países de origen o colegiados prontos para empezar una vida académica.

En la Universidad Técnica de Dortmund (TUDo) y en la Universidades del Ruhr (RUB), refugiados pueden ser “ad-hoc” estudiantes visitantes en varias facultades, sin que tengan que pagar tasas administrativas o cumplir con otros requisitos formales. En la RUB, bajo el lema de “Offener Hörsaal” (“Auditorio Abierto”), 35 estudiantes de nueve países (cerca la mitad de Siria) están recibiendo un curso de ingeniería o ciencias exactas así como el curso de alemán gratuitos. Todos los participantes estaban inscritos en un curso de pregrado en su tierra y ahora están se preparando para un cupo regular. En la Facultad de Informática de la TU Dortmund, fue creada una página web en cuatro lenguas, incluyendo árabe e persa, así como cursos de pregrado en inglés. La Universidad de Duisburg-Essen (UDE) también ha creado una página web especial para atender los refugiados, con opciones para quien aun va al colegio hasta para quien ya terminó la facultad. A UDE ofrece posibilidades para seguir con el pregrado o para cualificación continuada, al lado de las actividades deportivas. En el programa OnTOP|UDE, financiado por la Fundación Mercator, refugiados pueden recibir ayuda para homologar su diploma universitario en Alemania. También están abiertas las ofertas del TalentKolleg Ruhr para cualificación profesional y académica, al igual que las clases preparatorios a estudiantes de enseñanza media que aspiran entrar en la universidad. En la RUB, alrededor de 500 estudiantes ayudan refugiados a solucionar problemas del día a día, como visitas al médico y traducción de documentos o hacer tramites Y en el área de la enseñanza de alemán como lengua extranjera, mas de 100 voluntarios están siendo formados para que en breve puedan dar clases a refugiados.

Fue un gran éxito – la convocatoria “Research Explorer Ruhr” para dos semanas de “match-making” a nivel post-doc, de la Research School de la Ruhr-Universität Bochum (RUB), en octubre de 2015. Casi 90% de las postulaciones venían de países de América Latina; entre los 12 seleccionados para fomento – es decir con boleto aéreo, hospedaje, visa y seguro pagos – 10 lo eran. Así, a finales de septiembre, viajaron seis investigadores brasileños, tres colombianos y una argentina. Ellos conocieron institutos, profesores y facilidades de investigación, para poder planear una futura estadía post-doc en la RUB. Con algunas universidades de origen de los fomentados, ya existían relaciones de cooperación, de la RUB ou de otras universidades de la UA Ruhr – como, por ejemplo, con la Universidad Nacional de Colombia. Esperemos que del encuentro surjan excelentes proyectos de post-doc, en los próximos años.

La Ruhr Universität Bochum (RUB) organizará una semana de “match-making” para investigadores internacionales en nivel posdoc, a principios de octubre de 2015. Los candidatos deben postular-se hasta 28 de agosto. Los seleccionados tendrán la posibilidad de conocer institutos, profesores y facilidades de investigación en la RUB, para descubrir si ella será su futuro lugar de pos-doc.
Boleto, visa y hospedaje en Bochum serán pagos por la Research School, la graduate school interdisciplinaria de la RUB. Durante la semana habrá también un taller sobre cómo escribir pedidos de fomento y como conseguir financiación para el pos-doc. El viaje no significa un puesto en la RUB, pero permite conectar científicos jóvenes con los institutos de la RUB. Más informaciones en la pagina web de la Research School.

El „Center for Nanointegration Duisburg-Essen“ – CENIDE – da Universidade Duisburg-Essen va a cumplir diez años. Desde 2005 vincula todas las actividades académicas en torno del “nano”, en las ciencias exactas y de vida como en las ingenierías. O CENIDE se ha tornado el centro de los “nano people“ en la UDE y abriga hoy más de 60 grupos de trabajo. Muchas cooperaciones con especialistas externos complementan esta expertise, cuya área principal es „nanoenergia“, es decir las aplicaciones de tecnología nano para cuestiones energéticas. Con el edificio NETZ „NanoEnergieTechnikZentrum“, inaugurado en marzo de 2013, el CENIDE tiene un complexo singular para juntar investigación fundamental e aplicada. Hay muchos „linked facilities“ (laboratorios conectados e divididos) en los que ingenieros, químicos e físicos investigan e desarrollan juntos teorías, productos e aplicaciones. La fiesta de cumpleaños  tiene lugar el día 15 de Julio, con ponencia celebrativa del Prof. Dr. Ferdi Schüth, Director del Instituto Max-Planck de Mühlheim/Ruhr e Vice-Presidente de la Sociedad Max-Planck.

En la República Federal de Alemania del pos-guerra, la Ruhr Universität Bochum (RUB) fue la primera fundación de uma nueva universidad completa, surgiendo de la necesidad de más oportunidades de educación superior en el estado alemán mais poblado (Renánia del Norte-Westfalia). Las obras empezaron en enero de 1964, las primeras clases se dictaron en noviembre de 1965. Hoy en dia la RUB tiene más de 40 mil estudiantes e aprox. 5.500 mil empleados, entre científicos, técnico-administrativos y casi 450 profesores titulares.

La RUB luego se destacó en varias áreas. Fue inovando la enseñanza de lenguas y la integración de “estudiantes seniors”, e abriendo paso en la introducción del modelo curricular según el “proceso de Bologna” (3 años de bacharelado + 2 anos de maestría). También se perfiló en investigación. En la “iniciativa de excelência universitaria”, de 2007 y 2012, la RUB fue premiada en dos lineas (research clusters, graduate schools). Según los recursos alocados por la Sociedad Alemana de Investigación (DFG), la RUB está entre las 20 mejores universidades del país, destacándose en las ciências de vida. Tambem figura entre as “100 melhores universidades com menos de 50 anos” (este año por última vez!), en el ranking mundial de la revista “Times Higher Education”.

Em la primera mitad de junio, la RUB celebrará su aniversario com muchas actividades y eventos especiales. Habrá la visita de muchas autoridades nacionales e internacionales, incluyendo el Presidente Federal Alemán, Dr. Norbert Lammert (siendo él mismo ex-alumno de la RUB). Vea la agenda y los destaques (muchos accesibles online) en la página RUB 50.

En abril de 2015, la Alianza Universitaria de la región del Ruhr (UA Ruhr) participó de las ferias de educación superior “Expo Estudiante”, en Lima (Perú) y Santiago de Chile, organizados por BMI en cooperación con las agencias europeas de movilidad académica. Al lado del jefe de oficina de UA Ruhr América Latina, Dr. Stephan Hollensteiner, estuvo también Florian Vollweiler, responsable por América Latina en la Oficina Internacional de la Universidad de Duisburg-Essen (UDE). Ambos aprovecharon el viaje para promover cooperaciones universitarias de la UA Ruhr en la región. En Lima, hubo visitas a la PUC Perú, tradicional socio de la UDE, y a la Universidad Tecnológica (UTEC), con la cual se auspicia un convenio de cooperación e intercambio. En Chile, Dr. Hollensteiner visitó la Universidad de Concepción con la cual se planea un seminario conjunto sobre el papel la universidad en los propcesos de transformación regional, comparando las regiones Ruhr y Bio-Bio, y un convenio de cooperación.

En noviembre de 2014, las universidades de la Alianza Ruhr estarán en dos importantes ferias de Perú y Colombia. En Lima, las Universidades de Bochum y Duisburg-Essen participarán de la feria PRONABAC – Programa de Becas del Presidente – que tendrá lugar los días 14 e 15 de Noviembre, en el edificio de la Cámara de Comercio de Lima. Solo las universidades clasificadas entre las mejores 400, mundialmente, estarán presentes en la feria. En Colombia las tres universidades de la UA Ruhr estarán presentes en Europosgrados Colombia 2014, organizados por BMI. La feria tendrá lugar los días 22 y 23 de noviembre, en Bogotá (Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada), y 23 de noviembre, en Cali (Hotel Dann Carlton). En Colombia, van a venir también colegas de Alemania. En todos los lugares, los interesados en la UA Ruhr estarán muy bienvenidos.

Once representantes de universidades de México, Colombia, Chile y Argentina visitaron la Alianza Universitaria del Ruhr, a finales de septiembre de 2014. La visita colectiva de cuatro días fue organizada por la oficina de enlace para América Latina y las oficinas internacionales de las tres universidades, con el objetivo de estrechar los lazos e intensificar la cooperación entre los socios. Los visitantes fueron introducidos a la región a través de una visita al Ruhrmuseum/Zeche Zollverein, patrimonio UNESCO de la humanidad. Después dedicaron un día a cada universidad, donde visitaran algunas de la muchas instituciones de excelencia – como DELTA (Dortmund Electron Accelerator), CENIDE (Center for Nano-Integration Duisburg-Essen) o la RUB Research School. Pero también hubo mucho tiempo para conversar y cambiar ideas con los colegas de las oficinas internacionales y de las facultades o con otros interesados en cooperar con Hispanoamerica. „Quedamos bien impresionados por la diversidad y cualidad de las instituciones y de los colegas en la Alianza Ruhr“, asi Prof. Diego Fernando Hernández, Vice-Rector de la Universidad Nacional de Colombia (Sede Bogotá), resumió el viaje. Dr. Stephan Hollensteiner, jefe de la oficina de enlace para América Latina de la UA Ruhr y idealizador de la visita, también elogió el encuentro: „Surgieron muchos ideas de proyectos y posibilidades de cooperación, que vamos a tratar de realizar en los próximos meses“

Cursos

Hay de todo! Ve aquí la oferta de los cursos regulares de pregrado y posgrado (maestría/mágister) en cada universidad de la UA Ruhr:


Siguen los links para programas estructurados de maestría/mágister ofrecidos en inglés (ou mayoritariamente en inglés), ordenados por áreas académicas:

Investigación

La UA Ruhr incluye muchos centros y núcleos de investigación que se destacan nacional e internacionalmente. Junto con las universidades, la regón alberga también varios institutos de las Asociaciones Alemanas de Investigación Leibniz, Fraunhofer y Max Planck. Combrúebelo!

Región del Ruhr

La Región del Ruhr, localizada en el corazón del estado de Nordrhein-Westfalen, es la mayor región urbana de Alemania, con 5 millones de habitantes de 180 diferentes nacionalidades. Lo que da nombre a la región es el rio Ruhr, que la atraviesa del este al oeste hasta desaguar en el rio Rhein, en Duisburg. Gracias a la extracción de carbón mineral y al desarrollo de fábricas siderúrgicas y metalúrgicas, el "Ruhrgebiet" se convirtió en la primera región industrial de Alemania, en el siglo XIX. La fuerte demanda por mano de obra hizo llegar grandes masas de personas de toda Europa, sobre todo del este europeo. Hasta entonces aldeas como Essen, Bochum y Dortmund, ubicadas en la antigua ruta comercial “Hellweg”, de Colonia a Berlin, se transformaron en grandes ciudades con diversidad étnica y cultural. Siendo uno de los centros del boom económico de los años 1920, pero también de las industrias bélicas, la Región del Ruhr sufrió mucho con y entre las guerras. Fue ocupada y “desindustrializada” por tropas francesas e inglesas y, en la Segunda Guerra Mundial, destruida por 90%.
En la posguerra vinieron la reconstrucción y otro “milagre económico”. Pero con el agotamiento de las reservas de carbón, al principio de los 1970, la región inició un cambio socio-económico estructural (el llamado "Strukturwandel"). Trataba-se de diversificar las industrias tradicionales y desarrollar nuevas áreas innovadoras. Al lado de los sectores económicos tradicionales (energía, química, metalurgía), surgieron nuevas actividades en logística, tecnología y cultura. También hubo grandes inversiones en ciencia y enseñanza superior – y se fundaron las universidades de la UA Ruhr: la RUB en 1965, la TU Dortmund en 1968 y las universidades de Duisburg y Essen en 1972 (que se unieron en 2003). Un poco más tarde surgieron aún universidades de ciencias aplicadas e institutos de investigación, de la sociedad Max Planck y de la sociedad Fraunhofer. Así, juntos con la tradicional Escuela de Artes “Folkwang”, en Essen, la región del Ruhr ostenta hoy en día un paisaje universitario rico y diversificado.
Através de las décadas, la región del Ruhr ha cambiado de carácter – y de aspecto. Antiguas minas y fábricas fueron convertidas en museos, parques ou centros culturales, siendo los más conocidos el “Landschaftspark-Nord” en Duisburg, la “Zeche Zollverein” en Essen y el “Dortmunder U”. Tambien el río Ruhr se transformó para mejor. En los siglos XIX e XX, transportaba materias-primas y productos – y fue contaminado por vertidos industriales. Hoy en dia, está nuevamente limpio y tornó-se lugar de ocio y deporte. Con todo esto, la región tiene un panorama cultural y turistico bien variado: Son aprox. 1000 monumentos industriales, 200 museos, 120 teatros y 100 centros culturales – y 250 festivales que tienen lugar principalmente en el verano. El más famoso es "Extraschicht" ("Turno especial") que cuenta con 180 eventos, acontecendo durante una misma noche en 50 lugares ex-industriales. Fue también gracias a esta riqueza cutural que en 2010 toda la región fue escogida “Capital Cultural da Europa” y lo festejó, bajo el lema “RUHR.2010”, con muchos eventos.

© Anneke Wardenbach, Stadt Dortmund

© Stadt Bochum, Referat für Kommunikation

Siguen algunos links útiles e interesantes para descubrir la región:


Conozca mejor las ciudades de la UA Ruhr!

Duisburg se encuentra en el extremo occidental de la Región del Ruhr y tiene 490.000 habitantes. Gracias al acceso al rio Rhein, la importancia económica de la ciudad creció rápido con la industrialización ya que el puerto sirvió para embarcar carbón y acero a toda Europa. Hoy en día Duisburg continua como centro logístico importante y se enorgullece del mayor puerto fluvial del mundo. Otro símbolo es el antiguo complexo industrial y ahora parque paisajistíco ”Duisburg-Nord”, uno de los puntos principales de la Ruta Europea de Cultura Industrial. Más informaciones: www.duisburg.de y https://www.youtube.com/watch?v=1e_dCBqXtTY

Essen es, con 590.000 habitantes, la segunda mayor ciudad del Ruhr. El crecimiento de la ciudad fue especialmente marcado por la fábrica Krupp, fundada en el año 1811, hasta hoy en día uno de los gigantes mundiales en energía y maquinaría. En Essen, el “Strukturwandel” ha producido un paisaje económico rico y diverso. La ciudad continua siendo el centro de servicios de la región y sede de grandes empresas como RWE, ThyssenKrupp o EVONIK. Con la Filarmonía, la Universidad de Artes y el museo “Folkwang” o el cinema Lichtburg, Essen ostenta un panorama cultural rico y de alto nivel. Otro símbolo de la ciudad es el ex-complejo siderúrgico “Zollverein”, transformado en museo regional y centro de documentación – y declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO, en 2001. Más informaciones: www.essen.de, www.essen-tourismus.de y https://www.youtube.com/watch?v=af5OkSlelcQ

Bochum, en pleno centro de la Región del Ruhr, cuenta con 360.000 habitantes. Despúes de la reconstrucción y del boom económico, el gran vehículo de la “transformación estructural” fue y sigue siendo la Ruhr-Universität Bochum, la primera fundación de una universidad completa y de investigación en el período del posguerra. El gran número de estudiantes en la ciudad contribuye mucho para un panorama cultural dinámico y a veces bohémio. Otro símbolo de la ciudad es el Museo Alemán de la Minería, el mayor de este tipo del mundo, con su característica castillete de extracción. Más informaciones: www.bochum.de, www.bochum-tourismus.de y www.youtube.com/watch?v=SraABE55Quk

Dortmund tiene 610.000 habitantes y es hoy la mayor ciudad de la Región del Ruhr. Con la industrialización la ciudad crecía rápidamente, también por ser un cruce de comercio y tráfico. Después de la destrucción casi completa en la Segunda Guerra Mundial, Dortmund se convirtió otra vez en “capital de carbón y acero” – y de la cerveza, ya que en los años sesenta, la ciudad producía 10% del líquido de toda Alemania. La antigua fábrica “Union-Brauerei” recuerda todavía este periodo – y muestra la transformación reciente de la ciudad, pués hoy es un centro artístico-cultural efervescente, conocido como “Dortmunder U”. Al lado de su paisaje cultural, económico y educacional muy diversificado, la ciudad se enorgullece también de su club de fútbol más exitoso, Borussia Dortmund (BVB 09) y del Museo Alemán de Futebol, inaugurado en 2016. Más informaciones: www.dortmund.de, www.dortmund-tourismus.de y https://www.youtube.com/watch?v=wMm9VjTFmWk

Cooperaciones

La UA Ruhr mantiene convenios y colaboraciones con varias universidades de Hispanoamérica, siempre en busca de nuevas oportunidades y proyectos conjunctos. Actualmente existen cooperaciones con instituciones en los siguientes países:

 

Argentina

 

Chile

 

Colombia

 

México

 

Perú

 

 

Visita de partners universitários hispanoaméricanos en la UA Ruhr, Septiembre de 2014

Alumni

Muchos académicos latinoamericanos ya se beneficiaron de las oportunidades en las universidades de la UA Ruhr, como algunos egresados nuestros también se tornaron actores de intercambio y cooperación. Vea aquí la historia (bien resumida) de algunos (en orden alfabético).

David Rojas Jara, Ingeniero de materiales y profesor universitario chileno
David Rojas Jara hizo su pregrado en Ingeniería de Materiales en la Universidad de Concepción, en 2007, donde después fue profesor asistente en el Departamento de Ingeniería de Materiales (DIMAT). Enseguida fue hacer su Doctorado en la Ruhr-Universität Bochum y elaboró su tesis (publicada en 2011), principalmente, en el Instituto Max Planck para la investigación del Hierro (Max Planck-Institut für Eisenforschung), en Mülheim an der Ruhr. Hoy en día David es director de la carrera de Ingeniería Civil en la UdeC.



Harald Klein, Embajador Alemán en Guatemala
Harald Klein (1955) estudió Ciências Políticas, Sociologia y Periodismo en Gotinga y Magûncia. De 1985 a 1988, fue becario y asistente científico del Instituto de Políticas de Desarrollo de la Ruhr-Universität Bochum (RUB), lo que le llevó en los años 80 a numerosos viajes a Latinoamérica. En continuación, trabajó como Director de Proyectos y Representante de la Fundación Friedrich Naumann (FNS), en Perú y Colombia, hasta hacerse cargo de los programas en Latinoamérica, desde México D.F., hasta 2007. Después de algunos años en la sede central de la FNS, en Berlín, fue nombrado, en 2010, Director General del Ministerio de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania, encargado para América Latina y Asia. En 2012, Harald Klein entró al Ministerio de Relaciones Exteriores y desempeñó el cargo de Cónsul General de Alemania en Rio de Janeiro/Brasil, hasta Septiembre de 2016. En continuación asumió el cargo como Embajador de Alemania en Guatemala y Belice. Harald Klein es también autor de diversos libros y ensayos acerca de temas de la política de desarrollo.


Henriette Dross-Duplancic, Directora del Centro Cultural Goethe en Mendoza
Natural de Bochum, Henriette se graduó en comunicación, ciencias del teatro e historia en la RUB. Durante sus estudios, pasó un semestre de intercambio ERASMUS en Milano y hizo un certificado en DaF (Alemán como Lengua Extranjera). En la RUB conoció también a su futuro marido argentino, entonces haciendo doctorado en la RUB, con el cual se fue para Mendoza, en 2005. Empezó como profesora de alemán en la “Sociedad Goetheana”, el Centro Goethe local, y lo dirige desde 2010. Según Henriette, la formación en la RUB fue y sigue siendo una base excelente para sus actividades profesionales en Mendoza – ya que en el Centro Goethe, se dedica tanto a la enseñanza del alemán cuanto a las relaciones públicas y al trabajo con los profesionales de teatro.


Julio Estrada, Director de Ordenamiento Territorial de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala
Julio se licenció en Arquitectura en la Universidad Rafael Landívar y hizo la maestría en el programa SPRING (2006/07), de la Universidad Técnica de Dortmund y de la Universidad ARDHI en Dar es Salaam (Tanzania). Lo que más le impresionó en el programa SPRING fue la posibilidad de adquirir conocimiento y retroalimentación desde puntos de vista multidisciplinarios y desde una gran diversidad de experiencias provenientes de África, Europa, Asia y Latinoamérica. Para Julio, SPRING fue una oportunidad para crecer personal, académica y profesionalmente. Posteriormente, Julio realizó cursos y seminarios en Corea del Sur, Colombia, Chile, Ecuador y Alemania, y trabajó como consultor en planificación urbana y regional con diferentes organismos internacionales. Desde mayo de 2016 es Director de Ordenamiento Territorial de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia de Guatemala.

María del Pilar Locarno Godinez, consultora financiera
Originaria de la Ciudad de México, Maria del Pilar se licenció en Administración, en la Universidad Nacional Autónoma de México, y empezó a trabajar como consultora financiera en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en Washington DC. De Agosto de 2014 a Diciembre de 2015, hizo el máster en “Development Management” en la Ruhr-Universität Bochum (RUB). Lo que más le impresionó en la RUB fue la integración con los otros estudiantes internacionales, el aprendizaje de cultura e historia alemana, y el apoyo de los académicos tanto en los estudios como en los temas personales. Actualmente continua trabajando para el BID, como consultora financiera para los préstamos que el Banco financia en Ecuador.

Nelson Baloian, Catedrático de CC de Computación en la Universidad de Chile
Nelson se graduó en Ciencias de la Computación en la Universidad de Chile (UC), Santiago, en 1988. Después de unos años como profesor e investigador en Chile y en Darmstadt, Alemania, llegó en 1995 a la entonces Universidad de Duisburg para participar del grupo de investigación COLLIDE (Collaborative Learning in Intelligent Distributed Environments) y terminar su tesis de doctorado, en 1997. Desde entonces Nelson Baloian está promoviendo el intercambio y la cooperación bilaterales. Estuvo tres veces en la UDE como profesor invitado, en 2001, 2004 y 2006. Con el fomento del DAAD, organizó la escuela de doctorado internacional SAUDEWA, de tres talleres entre 2008 y 2010. Junto con la UDE inició en 2014 el proyecto PRASEDEC, una cooperación entre varios departamentos de ambos lados, que terminó en 2016. El objetivo del proyecto era intensificar la cooperación entre academia e industria, a través de pasantías y módulos curriculares de aplicación. También fue escogido para participar en el “Science Tour 2014: Living in a Digital World”, para conocer las inovaciones en las áreas de inteligencia artificial.

Óscar Calderón Morillón, Sociólogo y profesor universitario mexicano
Óscar Calderón estudió ciencias políticas y sociología y se recibió en la Universidad Iberoamericana (D.F.). Leccionó sociología, con enfoque en migraciones y relaciones laborales, en la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). En la BUAP coordena la carrera de Sociología y mantiene una cooperación muy intensa con el Instituto de Sociología de la Ruhr-Universität Bochum (Prof. Dr. Ludger Pries), a través de investigaciones conjuntas y el intercambio estudiantil. Con fomento del DAAD, los dos institutos crearon un programa de doble titulación RUB – BUAP de Máster en Sociología, a partir de 2016.

Contacto

Dr. Stephan Hollensteiner
Coordenador / Jefe de Oficica

Email: stephan.hollensteiner@uaruhr.de

Oficina en la UA Ruhr
c/o Universität Duisburg-Essen, ST 012
Friedrich-Ebert-Str. 23, 47119 Duisburg
Tel.: +49 (203) 379 3456

Oficina en São Paulo
c/o Centro Alemão de Inovação e Ciência São Paulo (DWIH)
Rua Verbo Divino, 1488 - Térreo
04.719-904 São Paulo - SP
Tel.: +55 (11) 5189-8319

Prof. Dr.-Ing. Rüdiger Deike
Director Científico

Email: ruediger.deike@uni-due.de

Oficina en la UA Ruhr

Universität Duisburg-Essen
Fac. de Ingeniería, Instituto de Metalurgía
Friedrich-Ebert-Str. 23, 47119 Duisburg

Contacto - International Offices

Ruhr-Universität Bochum

Jutta Schmid M.A.

Email: jutta.schmid@uv.rub.de

Universität Duisburg-Essen

Sibel Gören

Email: sibel.goeren@uni-due.de

TU Dortmund

Jane Artmann M.A.

Email: jane.artmann@tu-dortmund.de